A trader's greed is not a vice
И снова о ней, о «жабе», столько уже всего о ней написано, сказано, и сколько ещё будет… И почему-то ничего хорошего. Все-то её ругают, жалуются на неё: «Эх, вот, только Жадность зарабатывать и не даёт!» У кого ни спросишь, что больше всего мешает торговле — конечно, жадность, ответят, ну, и страх в придачу.
В книжках тоже всё время про неё: «Как побороть свою Жадность и начать зарабатывать», «Жадность — главный враг trader«. В общем, куда ни плюнь, везде она, бедная, загнанная в угол Жадность виновата. Разве это справедливо?
То есть нам нужно её «побороть», «усмирить», «взять под контроль»… Зачем!!? Зачем мы тогда на рынок пришли? Все такие «нежадные» и бескорыстные. И деньги нам не нужны, верно? И на графики пялимся до головокружения, на кнопки жмём, живота не жалея, чисто из альтруистических соображений. Просто ради мира во всём мире. Бред, ведь правда?
Жадность — это главный двигатель в трейдинге. It's what drives us to come to the market, look around, learn, and finally start working and, God willing, earning. Let's call things by their proper names. Greed rules.
Let's look at a typical example that trader's books give to illustrate the devastating effect of Greed on trading. Let's say you opened a position, but the price didn't go your way, and it was time to exit on the stop, but you didn't exit, and the loss continues to accumulate. It's all because of greed. It prevents you from locking in your losses because you hate to lose money. Bullshit! Absolute bullshit! Of course it's a shame to lose money, no doubt about that.
But it's exactly Greed will make you go out on a limb. Because if you don't get out now, procrastination can bring greater losses. And because of your Greed, you will make it right. A kind of instinct of deposit-preservation. People do not close their positions on time not because of greed, but because of banal stupidity, which is so strong that it suppresses a healthy and useful in trading Greed.
Another example from the same books. Let's say you opened a position and the price moved in the right direction. Having made a small profit, you quickly close the position, and the price continues its movement and you, biting your elbows, watch the market from the sidelines. Greed is also to blame for this, well, what are you going to do. Allegedly it forces the trader to take any, even the smallest, money because of the danger of getting nothing. Nonsense again!
Normal, Healthy Greed won't let you cover a position halfway. Greed understands (with our brains, of course) that the profits could be bigger, much bigger, and that Greed won't stop until it takes it all. And what do we do? We grab a little piece and go into the bushes. Stupidity once again overwhelms our best advisor.
Что мы имеем в итоге? Простой вывод. Всем известное выражение: успешный трейдинг возможен, только если прибыль больше убытков. Именно этого и помогает нам добиться многострадальная Жадность. Так не будем же неблагодарными альтруистами. Перестанем уже пытаться избавится от этого необходимого любому трейдеру чувства, а начнём растить его в себе, холить и лелеять, чтобы Жадность, наконец, смогла побороть самого-самого главного врага трейдера — глупость. И тогда убытки перестанут быть такими пугающе-огромными, а прибыль, наконец-то, начнёт увеличивать размер Deposits.
I'm a greedy person, and I don't hide it. I feel sorry for my money, so I always exit with a stop loss, because losses can be much more substantial. I am a greedy person, so I always try to hold a profitable position to the end and do not fix it before the time, because I strive to squeeze every last drop of profit out of the market. That's how greedy I am.