"Banking is beneficial for both client and broker" - Vyacheslav Samoilenko, First Client "

- Hello. Please introduce yourself. How did it happen that you got acquainted with stock trading?

– Добрый день. Меня зовут Вячеслав Самойленко, и я занимаю должность аналитика в компании “Первый Клиентский ”. С торговлей я познакомился еще на 2-ом курсе института. Меня заинтересовала возможность заработка и развития именно в этом направлении, так как торговля на финансовых рынках является, пожалуй, одним из наиболее интересных и наименее рутинных видов деятельности.

– Биржевые торги все больше входят в нашу жизнь – многие знают о или же являются держателями тех или иных ценных бумаг. По Вашему мнению, почему популярность к спекуляции в России и странах СНГ пришла именно сейчас?

– На мой взгляд, в этом велика заслуга распада СССР. Если смотреть глобально, то к торговле на финансовых рынках россияне (и члены бывшего СНГ) готовились довольно долго, изменялось сознание, и большинство людей учились жить, надеясь на себя лично. К тому же рынок всегда дает возможность заработать и агрессивному, и спокойному человеку, существуют разные инструменты, периоды фиксации прибыли, а также бесчисленное множество индикаторов и стратегий.

- Which exchanges are of interest to you and why?

– Так как я являюсь более спекулятивно направленным игроком, предпочитаю торговать на розничном валютном рынке. Важно отметить, что на Forex There are more factors to consider than in stock trading, and that stops many traders. Nevertheless, I am more inclined to say that the currency market is the most interesting and active of all existing at the moment. An additional plus is the option of playing with "leverage" which, if used correctly, will help to significantly increase profits from trades.

- What don't you like about the structure of exchange or OTC trading or would you like to change?

– Так как я склонен к торговле на внебиржевом валютном рынке, то буду комментировать именно его. На мой взгляд, сейчас на рынке появилось довольно крупное количество “кухонь”, которые без лишней скромности лишают клиентов денег. Так как “кухни” не перекрывают (не выводят на рынок) сделки – это, несомненно, подрывает доверие клиентов к самому термину Forex и мешает развитию достойных компаний, которые интересуются именно в прибыльности клиента (для совершения сделок с большим объёмом). Сейчас развивается Banking , который имеет иной принцип работы: сделки выводятся на рынок, а Банк или Брокер при Банке, как в случае “Первого Клиентского “, в качестве прибыли имеет часть spread. This is beneficial to both the client and the broker.

- In your opinion, can anyone become a trader?

– На мой взгляд, любой. Сейчас в мире есть действительно немалое количество известных трейдеров и фондов с абсолютно разным подходом к рынку и выбору инструментов, торговля у каждого своя: кто-то хочет постоянно находиться в рынке и держать руку на пульсе в ожидании идеальной точки входа и выхода в краткосрочной перспективе, иной же будет торговать редко, просчитывая все варианты и выбирая оптимальный портфель для среднесрочного и долгосрочного инвестирования (или же вообще купит облигации самых, по его мнению, надежных компаний и будет наслаждаться почти гарантируемой прибылью).

- What qualities should a trader have in order to become a professional?

– На мой взгляд, необходимо четко следовать своей стратегии (для теста новых лучше выделять не столь значительный объём депозита), соблюдать поставленные собой правила, забыть термин “отыграться” и совершать сделки, ставя именно на ту вероятность, которую человек считает самой верной.

– Многие люди считают торговлю на бирже либо делом несерьезным, либо обманом. Что Вы можете сказать читателям журнала ForTrader.org по этому поводу?

– Я считаю, что любое занятие требует времени, даже если пройтись по основным моментам организации биржевой и внебиржевой торговли, можно понять саму систему получения прибыли и трейдером, и компанией. Когда к пониманию того, как устроена биржа, прибавляются знания по той или иной отросли, понимание микро и/или макроэкономики – можно смело испытывать себя в деле торговли на биржевом и/или внебиржевом рынке. Не стоит забывать и про вариант торговли по индикаторам, фигурам технического анализа и математическим методам. Обман может быть либо на стороне недобросовестного брокера (здесь важен правильный выбор компании или Банка с многолетней историей), либо на стороне самого трейдера, принимающего рынок за нечто несложное, где можно пренебречь рисками и знаниями о законах движения цен финансовых инструментов.

- In your opinion, what is the most common mistake traders make?

– Я считаю, что это игра в “казино”. Рынок даёт возможность заработать и, что самое важное, входить частично в каждую из идей (диверсифицировать риски). Ни в коем случае не стоит полностью погружать весь депозит (“ставить на красное”) в одну позицию – это приводит именно к потере денежных средств и уверенности в том, что рынок забирает деньги.

- Why traders should work with your company?

– “Первый Клиентский ” является представителем самого надежного типа компаний – Banking – с возможностью торговли на валютном рынке для частных клиентов. Все сделки клиентов выводятся на рынок в полном объёме, для торговли созданы все условия: два типа реальных счетов для торговли разными объёмами с возможностью ведения счета в EUR, USD и RUR, а также возможность торговли на demo account (also in three currencies) with really tight spreads. All our client's accounts are reflected in his "Personal account" on the website, which helps to manage all services in one interface. The client may get round-the-clock technical support and get all the details from the sales department in several ways, including online chat with a specialist. The main advantages are obvious: with all the necessary services and favorable trading conditions, we work under the brand of the First Client Bank, a financial markets participant with a 10-year history, which once again confirms the status of our company and the desire to attract a professional audience, able to assess the quality and reliability of the broker.

– Наверняка за время работы в брокерской компании Вы слышали большое количество необычных вопросов от начинающих трейдеров. Поделитесь с нами запоминающимися примерами.

– Часто к нам обращаются новички, которые не вполне ещё знакомы с рынком, но уже сегодня хотят начать торговлю. Для такого сегмента клиентов у нас есть счёт “Тест-Драйв”. Так вот, самые забавные вопросы приходится слышать именно от этих клиентов:

– как торговать на вашем клубе?;
– рынок “форех” – это про нефть?;
– у меня внук компьютер купил, решила валюту у вас менять;
– я сейчас торговать не буду, сосед в отпуск уехал, а я к нему за интернетом хожу.

And so on.

- What advice would you give to newcomers to the exchange?

– В первую очередь, я советую ознакомиться с условиями своего брокера, удостовериться в его надёжности, хотя бы примерно обрисовать для себя выявление точек входа и выхода из рынка, а также основания для формирования торговых идей. Важно учитывать все свои ошибки и верные решения, даже, пожалуй, лучше записывать все свои сделки и мысли – это упростит процесс формирования у новичка каких-либо торговых принципов.