PIGS countries (PIIGS)

PIGS countries or also the frequently used abbreviation PIIGS представляет собой группу стран, угрожающих стабильности Евросоюза. В нее входят: Португалия (Portugal — P), Ирландия (Ireland -I), Италия (Italy – I), Греция (Greece — G) и Испания (Spain — S).

Обозначение «страны PIIGS» было введено журналистами и финансовыми аналитиками в 2008 году в разгар финансового кризиса в ЕС для характеристики финансовой политики перечисленных стран. Аббревиатура составлена таким образом, что представляет собой слово «свиньи» в переводе с английского. Упомянутые страны отличались крупным государственным долгом, плохой динамикой бюджетного дефицита, а также требовали спец мер для устранения этих проблем, в том числе и вмешательства ЕЦБ и МВФ.

The pejorative term was used to emphasize the threat that the financial situation of these countries posed to the stability of the euro.